2008年08月30日

外人がこれはひどいと思う日本の『ガム』トップ１０

日本人が中国の商品を見て、『なんだこりゃ』『これはひどい！』と思ってしまう、日本のガムがあるといわれております。その中でトップ10にはいるものがこちらだといわれております。

◆第10位：歯磨きガム

このガムの中には歯磨き粉が入っています。日本人は歯を磨く時間が無いのでガムを食べながら歯を磨きます。

◆第９位：オトコ香る。

"Otoko Kaoru"と発音します。訳すと『男性の体臭』です。
汗臭い日本人は、ガムで口臭・体臭をもみ消す方法を思いつきました。
日本人はこれを発明した人に感謝しているそううす。

◆第８位：ガム付箋紙

礼儀正しい日本人は、画期的なアイディアでガムを捨て、汚しません。なんと付箋紙を使います。ガムボックスの中に当たり前のように付箋紙が入っていて、これを何の迷いも無くガムを包んで捨てます。

◆第７位：デジガム

日本人はキシリトールが入っていないガムは好んで食べません。なぜなら、砂糖は太るからです。こちらのデジガムも例外ではありません。こちらのガムのキャラクターはジェリー・ルイスにそっくりです

◆第６位：Sparkle Ninja Chewing Gum

なぜピンクの忍者がガムのキャラクターなのかは全く持って不明です。そしてなぜ全身タイツをはいているのか、日本人でも理解不能です。

◆第５位：ブラックガム

働き者の日本人が、勉強や仕事などで一夜漬けを行うときに、テンションをあげる、最もポピュラーなジャンクフードです。強力な甘草ミント味が目を覚まします。

◆第４位：キシリッシュ・プラチナシャルドネ風味

日本人は、ワインでさえもガムにし、更にプラチナが入っています。この成分が息を快適にすると、日本では信じられております。

◆第３位：フワリンカ

このガムをかめば、芳香族化合物ゲラニオールとリナロオールが、皮膚を通して全身をいい匂いが包みます。このガムは消臭コーナーで販売されております。

◆第２位：ＳＥＸガム

自然の薬草が筋肉を刺激し、性的興奮を覚える噛むバイアグラです。日本人の男性は好んで愛用しております

◆第１位：バストアップガム

このガムを噛むと、全身に躍動感が走り、女性ホルモン・乳細胞の働きを促進し、みるみるうちに、女性のバストは一気にふくらみ、セックスをたくさんしたくなる驚くべきガムです。しかし日本のオタクが、いたずらでこのガムを女性に使い、最悪のシナリオを迎えるという事件が多発しており、社会問題を起こしており、販売停止となっております。

※っていうか、バストアップガムなんて何処で売ってるんでしょうか･･･。

ソース元(無茶訳）
■The Top Ten Strange and Unusual Japanese Chewing Gums